一瞬一瞬を大切に生きよう！『サヨナラの代わりに』ヒラリー・スワンク記者会見＠ＴＩＦＦ２０１５
（２０１５年１０月２３日 六本木アカデミーヒルズにて）
・原題：Ｙｏｕ‘ｒｅ Ｎｏｔ Ｙｏｕ
・２０１４年 アメリカ １時間４２分
・監督：ジョージ・Ｃ・ウルフ
・出演：ヒラリー・スワンク『ミリオンダラー・ベイビー』『P.Sアイラヴユー』、エミー・ロッサム『オペラ座の怪人』、ジョシュ・デュアメル、ロレッタ・ディヴァイン、マーシャ・ゲイ・ハーデン
・作品紹介⇒ こちら
・公式サイト⇒ http://sayonarano-kawarini.com/
・コピーライト：©2014 Daryl Prince Productions, Ltd. All Rights Reserved.
・配給宣伝：キノフィルムズ
・公開日：２０１５年１１月７日(土)～ 新宿ピカデリー、ヒューマントラストシネマ有楽町、シネ・リーブル梅田、なんばパークスシネマ、MOVIX京都、神戸国際松竹 他全国ロードショー！
★逆境にも前向きに生きる姿を圧倒的演技力で魅せるヒラリー・スワンク
劇中歌を作詞作曲したエミー・ロッサムとの強力タッグに自信を見せる
困難に立ち向かう生き方が似合う女優、ヒラリー・スワンク。２度のアカデミー賞主演女優賞に輝いた演技派女優が、苦境の中でも一瞬一瞬を大切に生きる喜びにあふれた物語に感動して、自らプロデュースを買って出たが映画『サヨナラの代わりに』が１１月７日から日本でも公開される。１０月２２日から開催された《東京国際映画祭２０１５》でも特別上映され、２度目の来日となったヒラリー・スワンクが記者会見に臨んだ。
聡明な美人で誰もが羨むような人生を送っていた主人公ケイト（ヒラリー・スワンク）が、難病ＡＬＳ（筋委縮性側索硬化症）発症という苦境に陥る。ヘルパーとして雇った歌手志望の学生ベック（エミー・ロッサム）との日々を通して、対照的な二人がお互い影響し合いながら、苦境の中でも自分らしく生きる喜びに目覚めていく。次第に言葉も不自由になり四肢も委縮して動けなくなる過程や、様々な感情を目で表現する難しいキャラクターを、大きな存在力と演技力で力強く生きたヒラリー・スワンクはさすがだ。
性同一性障害がまだ今ほど認知されていなかった時代、男性として生きようとした女性の悲劇を描いた『ボーイズ・ドント・クライ』(‘99)で世界を驚かせ、その５年後のクリント・イーストウッド監督と共演した『ミリオンダラー・ベイビー』(‘04)では一途な想いを貫こうと悲運に見舞われる女性ボクサーを演じて、人気実力共に演技派女優の名を不動のものにしたヒラリー・スワンク。いつも彼女の目力に惹き付けられ、彼女が歩むハードな人生に衝撃を受けてきた。彼女の素顔が知りたくて、一番会いたい女優――それがヒラリー・スワンクだった。
白の総レースのミニワンピースに黒のピンヒールをはいたヒラリー。引き締まったスリムなボディに満面の笑みを浮かべて登場。ひとつひとつの質問に丁寧に自信をもって応じていた。
――― 最初のご挨拶
皆様こんにちは。再び東京に戻って来られてとても嬉しく思っております。日本の美しい文化や美味しい食べ物を楽しんでおります。
――― 本作では主演だけでなくプロデューサーも務められていますが、制作のキッカケは？
とても美しい物語だと思ったからです。ＡＬＳについてはまだ原因も治療方法も解明されていません。二人のキャラクターは苦境の中で予期せぬことで友情を育むことになりますが、そこに人生の美しさや日々の瞬間を大切にしなければと思わせてくれる素晴らしいストーリーだったのがキッカケです。
――― 難病に侵されるケイトを演じてヒラリーさん自身が得たものは？
役者の素晴らしいところは、キャラクターを演じることで一人の人間として沢山の贈り物を得ることです。そのキャラクターの目を通して違う世界を見ることができ、私自身の視野がどんどん拡がっていくように感じられます。ケイトからも、人生は今の瞬間しかないのだから大切に生きなくてはならないということを学びました。また、人生で大切なのは、１００％あるがままの自分であることだし、自分自身をちゃんと見てもらうことだと思うんです。ベックはケイトに贈り物をしているようですが、ケイトもまたベックに同じ贈り物を返しているんです。
――― もし、自分が限られた時間しかないとしたら、何をしたいですか？
私は本当に恵まれていると思います。いろんな役をやる度に、世界観が拡がり、世界中を旅して、自分とは違うタイプの人々と触れ合える、それが人生を豊かにしてくれています。数年前、愛する家族との時間を大切に生きていこうと誓いました。それはこの作品に出会ったからです。「一瞬一瞬を大切に生きる」これは「ポケットリスト（死ぬまでにしたいこと）」の一つであり、私は今生きているんです。
――― エミー・ロッサムを選んだ理由と共演した感想は？
エミーは素晴らしい才能を持った女優さんです。今回はオーディションだったのですが、私はオーディションの時違う作品の撮影のため立ち会えませんでした。後でエミーのテープを見た時に、彼女しかいない！と実感しました。プロデューサーも兼務していますので、こうしてキャスティングにも関われて、エミーを選ぶことができて本当に良かったと思っています。彼女は自由奔放なベックの心理状況を正確に掴んで演じてくれたので、彼女との共演は本当に本当に素晴らしいものでした！
――― 去年、ＡＬＳについて動画サイトを使った大規模なキャンペーンが行われましたが、その影響はあったのですか？
私も本作を手掛けるまでＡＬＳについては何の知識もありませんでした。あのキャンペーンを通じて世界中の多くの人々がＡＬＳに興味を持ってくれて、研究が進むように社会全体が動いてくれたことはとても有意義だったと思います。ただし、『サヨナラの代わりに』の撮影はあのキャンペーンの前に終わってましたので、タイミングは合ったという次第です。
――― 「一瞬一瞬を大切に生きることが大切」と仰ってましたが、どんなことをされているのですか？
例えば、誰かのことをふと思い出した時、「どうしているかなあ」とただ思うだけでなく、電話したりメールしたりしています。今チャリティを立ち上げる準備をしていますが、子供たちと捨てられた犬との触れ合いを通じて責任感を育んで行こうという意図です。何事も最初は大変ですが、充実した時間を過ごせます。それから、仕事からもすべて離れた１日オフの時間を取るようにしています。犬と遊んだり、散歩したり好きな本を読んだり、自分のための時間を必ず設けるようにしています。それ以外にも次のプランのために常にアンテナを張っているので、正直自分の時間を作るのはとても難しいですね。
――― 日本の学生に向けてのメッセージをお願いします。
全ての人は人生における生徒だと思います。別に学校へ通ってなくても、生きていく上でどんな逆境に在っても、諦めないで、乗り越えていくことが大変重要なことだと思います。若い時、自分を定義するのは自分自身でやるべきで、自分のために何が必要なのかを考えるべきです。自分のやりたいこと、自分の夢を叶えるために必要な事柄を日々選択していく生き方をすることが大切です。
――― しばらく休業されていましたが？
さあ？どうしていたかしら？（笑）実は父が肺の移植手術をして、その看病のため１年間仕事を休みました。
――― アレハンドロ・ゴンザレス・イニャリトゥ監督とコラボされるとか？
はい、イニャリトゥ監督は素晴らしい監督ですので、一緒に仕事ができるのをとても楽しみにしております。まだレオナルド・ディカプリオの映画を撮っている最中ですので、もうしばらく後になりますが。
――― アニメ映画の声優もされていますが？
凄く楽しかったです。２日間だけでしたが、もっとやりたかったです。機会があればまたやりたいです。
――― オスカーのシーズンになると、受賞した時のことを思い出したり、また３つ目が欲しいと思ったりして落ち着かないのでは？
８歳で女優になりたいと思った頃は、ただいろんなキャラクターを演じたいと思っていたので、オスカーのことなど想像もできませんでした。でも受賞することはとても光栄なことです。また、オスカーのシーズンはとてもマジカルなシーズンでもあります。自分が関係している作品は勿論ですが、他の作品も観る機会が増えますし、多くの方が注目して見て下さるので、ノミネートされただけでも大きく違うのです。
「８歳の時に女優になりたいと思ってから、人生の大半を女優として過ごしてきました。人生にインスピレーションを与えてくれる様々なキャラクターを生きられることに心から感謝しています」と語るヒラリー・スワンクの謙虚さこそ、真っ白な状態でそのキャラクターを生きられる秘訣かもしれない。
（河田 真喜子）
