撮りたいものを撮ってきた！『蜜のあわれ』石井岳龍監督インタビュー

（２０１６年３月２９日　大阪にて）

『蜜のあわれ』
■２０１５年　日本　１時間５０分
■原作：室生犀星「蜜のあわれ」
■監督：石井岳龍　　撮影：笠松則通
■出演：二階堂ふみ、大杉 蓮、真木よう子、韓 英恵、上田耕一、岩井堂聖子、渋川清彦、高良健吾、永瀬正敏
■２０１６年４月１日（金）～梅田ブルク７、Ｔ・ジョイ京都、４月９日（土）～１０９シネマズＨＡＴ神戸　ほか全国ロードショー
■公式サイト：http://mitsunoaware.com/
■コピーライト：(C)2015「蜜のあわれ」製作委員会

～老作家が求める理想の愛のカタチ…
　金魚の化身と戯れる妖しくも愛らしい世界～

大正期の文学者・室生犀星が1959年（昭和34年）に発表した、自身を投影した小説「蜜のあわれ」に石井岳龍監督が挑んだ意欲作。犀星の“理想の女（ひと）”の結晶というべき「金魚の姿をした少女」赤子（二階堂ふみ）と老作家（大杉漣）の無邪気でエロティック触れ合いと、老作家への愛を募らせて蘇った幽霊（真木よう子）の三角関係を交えた幻想的な文学ドラマ。犀星の地元、石川県金沢市、加賀市を中心にロケを行い、小説世界を再現している。
 

石井岳龍(聰互改め)監督が室生犀星の小説を映画化した文芸ファンタジー『蜜のあわれ』のＰＲのため来阪した。老作家(大杉漣)の孤独な暮らしに、金魚の姿をした少女・赤子(二階堂ふみ)が現れ、無邪気でエロティックな戯れに浸る。老作家への愛を募らせて蘇った幽霊(真木よう子)も加わり幻想的なドラマを繰り広げる。デビュー以来、常に注目を集めてきた石井岳龍監督がまた新たな地平に立った。

 
 

 ―――『蜜のあわれ』は監督の作品の流れからは考えにくい作品だが？
岳龍監督：二階堂ふみさんが『やりたい』って言ってくれて成立しやすかった経緯は、室生犀星の詩が好きだった。(脚本の)港岳彦さんが文学青年でもあり書いてもらった。脚本は長くて泣く泣く切らなくてはならなかったけど、取捨選択は難しかった。

――― 二階堂ふみはじめ大杉漣、真木よう子、芥川龍之介役の高良健吾、金魚屋の永瀬正敏という豪華キャストに感心。
岳龍監督：適材適所というか、望んだ人がみんな出てくれた。しあわせな映画だった。でも楽しいばかりじゃない。映画はちょっとしたことでバラバラになってしまいますからね。撮影期間は３週間。原作の味を出すため、全編北陸ロケしました。

――― 二階堂ふみの丸いお尻のアップから始まる“老作家”の妄想映画。二階堂ふみが金魚になりきるファンタジーが魅力。
岳龍監督：室生犀星は70歳でこの小説を発表した。私はちょっと下になるけど、気分はこの主人公と近いというか、同じでしょうね。“丸いものは美しい”のは男の本能であり、世界の心理です。丸いものには力があるんです。

――― 二階堂ふみはただいま絶好調の女優さん。
岳龍監督：会った瞬間から、この人は(ヒロインの)赤子だと思った。彼女も原作を読みこんでいて出演を熱望していた。(二階堂は)大人の部分と自由奔放な子供っぽい部分を併せ持っている方。その意味でも幸せな映画でしたね」。

――― 石井監督は映画ファンにはデビュー作『狂い咲きサンダーロード』（80年）、『爆裂都市BURST CITY』（82年）、イタリアの映画祭で評価された『逆噴射家族』（84年）から突っ走ってきた“気になる監督”。若者映画のパイオニアにだった。
岳龍監督：若かったですね。学生時代に自主映画で『高校大パニック』を撮って『狂い咲き ～ 』は16ミリで撮ったのを35ミリにブローアップした。東京の東映映画館の支配人さんに認めてもらって、東映で全国配給して頂いた。その結果、大ヒット。天文学的な数字だった。あの頃はホント勢いだけでしたね。舞い上がってしまった。

――― その後も石井監督は注目される存在であり続けた。浮き沈みはどんな監督にもあるが、石井監督の40年は長かった？
岳龍監督：ひとつだけ言えるのは、これまでの作品全部、自分が撮りたくて撮ってきたということ。自分が責任持てない映画は撮ってない。映画は今の時代の会社、お客さんとの共同作業で、共闘でもある。独りよがりはダメだし、お客さんにコビを売ることもない。これまで、自分なりに精いっぱいに映画撮ってきて、自分のものになる可能性を求めて、ここまできた。

――― 石井監督にもスランプの時期があったのか“パイオニア時代”の初期ファンから見たら、アレッと思う映画もあった。時代劇大作『五条霊戦記　GOJOE』（00年）と『ELECTRIC DRAGON  80000V』（01年）あたりはしんどかった。それから10年たった2011年の『生きてるものはいないのか』で目覚ましい復活を見せた、と思うが？
岳龍監督：そうですかね？　『ELECTRIC DRAGON ～ 』はヨーロッパで大好評だし、94年の『エンジェル・ダスト』はアメリカで評判だし、イギリスで《バーミンガム映画祭グランプリ》を獲ってます。97年の『ユメノ銀河』は北欧で評価が高い《オズロ映画祭グランプリ》。逆に『生きてるものはいないのか』はなぜかさっぱりでしたね。評価が低かった。

――― ９・11東日本大震災→原発事故以降、それを題材にした映画はたくさん出たが、石井監督の『生きてるものはいないのか』が最高ではないか、と。
岳龍監督：そうですか。実は、この映画は大震災の起こる前、2010年に撮っていて、震災直後にはとても公開出来ない、と１年待った映画です。“予感の映画”？  ウーン。

――― それまでの10年に石井監督に変化が？
岳龍監督：10年間に変化があったかもしれません。2010年に名前を聰互から岳龍に変えましたし、ちょうど、神戸芸術工科大学から教壇に立つ話をもらって、一から勉強やり直そうと思ったのもこのころ。(講師の依頼は)自分にとってドンピシャのストライクゾーンでしたね。この年になって勉強やり直せるなんて、素晴らしいことじゃないですか。教える立場でも勉強する側でも一緒ですから。

――― ちょっと変わった文芸ファンタジー『蜜のあわれ』を撮った後はどこへ？ 
岳龍監督：次はまた、まったく違うものをやりますよ。ぜんぜん違うものを。中身は秘密ですけども。
 

　　　　　　　　　　　　　（安永 五郎）

◆石井岳龍監督　
1957年１月、福岡県生まれ。日本大学芸術学部入学後、８㍉映画『高校大パニック』（79年）でデビュー。『狂い咲きサンダーロード』（80年）、『爆裂都市BURST CITY』（82年）で爆発的な支持を集め、ジャパニーズ・ニューウェーブの旗手に。84年の『逆噴射家族』がイタリアのサルソ映画祭グランプリ、94年の『エンジェル・ダスト』がバーミンガム映画祭グランプリ、97年『ユメノ銀河』はオスロ映画祭グランプリ。そのほか『五条霊戦記　GOJOE』（00年）、『ELECTRIC DORAGON 80000V』（01年）など。10年に聰互 から岳龍に改名。その後は11年『生きてるものはいないのか』、13年『シャニダールの花』、15年『ソレダケ／that's it』がある。現在、神戸芸術工科大学で教壇に立つ。