この度、映画『田園の守り人たち』が 7/19（金）よりテアトル梅田、7/20（土）京都シネマ、8/16（金）シネ・リーブル神戸にて公開するのを記念し、京都のレストラン【BARMANE】にてタイアップを開催いたします。
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
レストラン【 BARMANE 】
京都のフレンチ＆スパニッシュのレストラン【BARMANE（バルマーネ）】では、映画に出てくるようなフランスの素朴な田舎の料理をイメージしたタイアップ特別メニュー“plats des gardiennesプラ デ ギャルディエンヌ”（フランス語で“守り人たちの料理）”のセットが登場します！
また、京都シネマでご鑑賞になった本作の半券をご持参いただくと、お食事の際にドリンク１杯のサービス（ワイン赤／白、コーヒーH／I）が受けられます。
さらに、お会計の際にお渡しするチケットを京都シネマにご持参いただくと、当日一般1800円のところを1500円にてご鑑賞いただけます。
京都シネマとレストラン【BARMANE】は行ったり来たりできるご近所さん♪ 映画ご鑑賞の前後においしいお料理と共にゆったりとした時間をお過ごしください。
◇タイアップ特別メニューセット“plats des gardiennes” 1280円（税込）
・白インゲン豆とジャガイモのポタージュ
・季節の野菜サラダ
・自家製天然酵母パン
◆期間：7月19日（金）～8月16（金）
※京都シネマでのチケット割引は7月20日（土）開始
※お店でのチケット配布は８月13日（火）まで
BARMANE
朝から心と身体が喜ぶ美味しいものを。季節を感じるフレンチ&スパニッシュのお店。
住所：京都市下京区杉屋町295カーサデ河原町1F（柳馬場松原下ル・郵便局南隣）
TEL/FAX：075-353-5977
営業時間：8:00-14:00（L.O.）、dinner 完全予約制
定休日：水曜、木曜 FB：BARMANE ／ Instagram：barmane_
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
『田園の守り人たち』
公式サイト⇒ http://moribito-movie.com/
カンヌ国際映画祭グランプリ監督
グザヴィエ・ボーヴォワ最新作
母なる大地で女たちは、愛の種を撒き、人生の実を刈り取っていく――
1915年、第一次世界大戦下のフランス。ミレーの絵画を思わせる美しい田園風景。２人の息子を西部戦線に送り出した農園の未亡人オルタンスは、やはり夫を戦場にとられている娘ソランジュとともに、冬を前に種まきに備えなければならない。オルタンスは若い働き手フランシーヌを雇い入れる。誠実な彼女は女主人の信頼を得て、家族同然に暮ら始める。女たちだけでなく、前線から一時休暇で帰ってくる次男ジョルジュもまた慎ましやかなフランシーヌに惹かれてゆくが・・・。監督は『神々と男たち』でカンヌ国際映画祭グランプリを受賞したグザヴィエ・ボーヴォワ。出演はフランスを代表する女優ナタリー・バイとその娘ローラ・スメット、そして本作で発掘された新星イリス・ブリー。撮影監督には名手カロリーヌ・シャンプティ、音楽監督は惜しくも今年１月に逝去したミシェル・ルグラン。男たちの銃後を守る女たちの戦いと、寡黙な彼女たちの胸に渦巻く思いを静謐な田園風景の中に鮮やかに浮かび上げた傑作。
監督：グザヴィエ・ボーヴォワ『神々と男たち』『チャップリンからの贈り物』
原作：エルネスト・ペロション｜撮影：カロリーヌ・シャンプティエ｜音楽：ミシェル・ルグラン
出演：ナタリー・バイ、ローラ・スメット、イリス・ブリー
2017年｜フランス・スイス合作｜仏語｜シネスコ｜原題：Les Gardiennes｜135分｜日本語字幕：岩辺いずみ
提供：ニューセレクト 配給：アルバトロス・フィルム
© 2017 - Les films du Worso - Rita Productions - KNM - Pathé Production - Orange Studio - France 3 Cinéma - Versus production - RTS Radio Télévision Suisse
7/19（金）テアトル梅田、7/20（土）京都シネマ、8/16（金）シネ・リーブル神戸 にて公開！！
（オフィシャル・リリースより）
