～社会派コメディ，ラブロマンス，それとも…～

   　フランスの本土最北端の港湾都市ダンケルクで工場が閉鎖される。フランスは，３人の娘がいる42歳のシングルマザーで，大勢の失業者の一人だった。フランス人であることを隠して家政婦の研修を受けるが，その大仰な外国人振りが滑稽であると同時に生きるための底力を滲ませる。労働者の悲哀を笑いで吹き飛ばすコメディのような爽快さが感じられる。だが，彼女がパリへ出て家政婦として働き始めると，ラブコメのようなトーンになる。
  　スティーブことステファンは，35歳の独身だが，なぜか幼い息子アルバンがいる。個人で株式等の信用取引をして利益を得ており，金銭に不自由はないが，数字の世界にどっぷり浸かって人間らしさから遠ざかっていた。母親のバカンスでアルバンを預かるが，その世話も家政婦として雇ったフランスに任せてしまう。彼がフランスと接することで人間らしさを取り戻して恋に落ちる，というラブコメの定番を予想すると，あっさり裏切られる。
  　世界的に貧困層と富裕層の格差が拡大している中で，セドリック・クラピッシュ監督もこれと無縁ではいられなかった。フランスとステファンは，互いに出会うまで生きてきた世界が全く異なる。そのズレが生み出す笑いを追及し，互いに理解し協力し合う関係が見える着地点を設定すれば，痛快な社会派コメディが生まれたかも知れない。だが，残念ながら，出口の見えない混沌とした状況がそのまま映画の結末に反映されてしまったようだ。
　ステファンが利害関係だけの人生に疲れたとこぼすシーンがある。また，メロディは，ステファンとかつて５か月暮らしたことがあり，彼が謝ってくれるのを待っている。彼に人間らしさが残っていると思わせる展開を見せる。だが，フランスは，勤めていた工場の閉鎖とステファンとの関係を知ったとき，予想外の行動に出る。監督は，大勢の人々の人間的な繋がりを示しているが，ステファンを断罪し追放して後味の悪さを残してしまった。(河田 充規)

（C）2010 / CE QUI ME MEUT MOTION PICTURES - STUDIOCANAL - FRANCE 2 CINEMA - Tous Droits Reserves